médiation culturelle

Résultats 1 à 1 sur 1

Langues du monde

La traduction littéraire : art ou science ? Les défis des traducteurs

25 avril 2025

La traduction littéraire est un domaine fascinant, à la croisée entre l’art et la science. Pour certains, elle est une discipline méthodique, exigeant précision et connaissance technique ; pour d’autres, c’est un acte créatif, un moyen d’exprimer des émotions et de transmettre des histoires. Alors, qu’est-ce qui définit réellement la traduction littéraire ? Est-ce un savoir-faire technique ou une forme d’art, voire une alchimie entre les deux ? Cet article se propose d’explorer les défis que rencontrent les traducteurs dans cette quête complexe.

Résultats 97 à 1 sur 1

5 sur 1

Derniers articles

Nouveau

Organes & fonctions

La peau, un organe à part entière : plus qu’une simple barrière

8 juillet 2025

La peau, souvent perçue comme une simple barrière protégeant notre corps, est en réalité un organe complexe et fascinant. Cet article nous plongera dans les profondeurs de cet organe essentiel, explorant non seulement sa structure, mais aussi ses fonctions, ses mystères et son impact sur notre santé et notre bien-être.

Nouveau

Travail & éducation

L’école dans les métavers : quand l’apprentissage devient une aventure virtuelle interactive

7 juillet 2025

À l'ère du numérique, l'éducation ne cesse d'évoluer. L'école dans les métavers représente une avancée fascinante et innovante dans le domaine de l'apprentissage. Imaginez un monde où les élèves peuvent explorer des environnements interactifs, interagir avec leurs pairs à travers des avatars et vivre des expériences d'apprentissage immersives. Ce concept ne relève plus de la science-fiction, mais devient progressivement une réalité. Cet article vous invite à plonger dans l'univers des métavers et à découvrir comment cette technologie révolutionne l'éducation.

Nouveau

Troubles mentaux

L’impact des réseaux sociaux sur la santé mentale des jeunes adultes

6 juillet 2025

Dans un monde où la technologie prend une place prépondérante, les réseaux sociaux sont devenus une plateforme incontournable pour les jeunes adultes. Ces derniers, souvent connectés en permanence, partagent leurs vies, leurs pensées et leurs émotions via des écrans. Mais cette omniprésence a-t-elle un prix ? Quel impact les réseaux sociaux ont-ils sur la santé mentale de cette génération ?

Derniers articles

À découvrir

Règles & fonctionnement

Les règles non écrites de la gastronomie mondiale

9 octobre 2024

La gastronomie est bien plus qu’une simple question de goût ; elle est imbibée de règles, de traditions et de codes sociaux qui varient d’un pays à l’autre. Ces règles non écrites de la gastronomie mondiale jouent un rôle fondamental dans la manière dont nous interagissons avec la nourriture et les autres. Plongeons dans un univers fascinant où chaque plat raconte une histoire, et chaque culture a ses propres coutumes à respecter.

Mots oubliés

Les mots anciens qui méritent un retour dans nos conversations

27 décembre 2024

Dans un monde où le langage évolue à la vitesse de l'éclair, certains mots, jadis courants, tombent dans l'oubli. Ils sont comme des reliques, des trésors linguistiques qui méritent d'être redécouverts et réintroduits dans nos conversations quotidiennes. Pourquoi ne pas donner une nouvelle chance à ces mots anciens qui, à l'instar d'un bon vin, n'ont pas pris une ride ? Dans cet article, nous vous invitons à explorer quelques-uns de ces mots oubliés, à découvrir leur signification et à envisager comment ils pourraient enrichir notre langage moderne.

Innovations

Les innovations médicales qui révolutionnent les soins de santé

19 février 2025

Les avancées dans le domaine médical sont souvent considérées comme des miracles de la science. Chaque jour, des chercheurs et des professionnels de la santé travaillent d'arrache-pied pour développer des innovations qui façonnent l'avenir des soins de santé. Dans cet article, nous allons explorer certaines des innovations médicales les plus prometteuses qui révolutionnent le secteur, améliorent les traitements, et rendent les soins de santé plus accessibles.