
Faux amis & erreurs
Faux amis et santé : comprendre les termes médicaux sans se tromper
Dans notre quotidien, nous utilisons souvent le langage médical pour décrire nos états de santé, nos maladies ou nos traitements. Cependant, certaines expressions peuvent prêter à confusion, notamment à cause de ces fameux "faux amis". Les faux amis sont des mots ou des expressions qui semblent similaires dans deux langues, mais qui ont des significations très différentes. Dans le domaine de la santé, cette confusion peut avoir des conséquences non négligeables. Alors, comment naviguer dans cet océan de termes médicaux sans se noyer ? Cet article se propose d’éclaircir ce sujet, en vous aidant à comprendre les faux amis les plus courants en médecine et en vous offrant des clés pour mieux communiquer avec les professionnels de santé.